アメリカ人気付いてしまう「あれ？オバマにバイデンと民主党大統領の時だけインフレしてね？」ハリス離れで結果的にトランプ有利に」

経済、特にインフレと生活費が、有権者の大半にとっての主要な関心事となっている。

これは多くの黒人とラティーノ有権者にも当てはまることで、ニューヨーク・タイムズは、両グループの大半が現在のアメリカ経済の状況に不満を抱いていると指摘している。

その中の一人、ヴァージニア州在住のクエンティン・ジョーダンさん（30）は、かつては民主党のバラク・オバマ元大統領に投票したが、2016年にトランプ候補が初めて全国的な政治の舞台に登場して以来、トランプ候補に投票していると話した。

「インフレによって、家族の生活に必要な日用品を調達することがほぼ不可能、あるいは非常に困難になっている」

「人々が、価格上昇から受ける圧力を嫌だというのは、それを実際に感じるからだ。私もどんどん生活が困難になっている」

「赤」の共和党と「青」の民主党が入り混じる「紫」のネヴァダ州は、ラティーノ住民を多く抱えている。ラスベガス在住のリディア・ドミンゲスさんは、多くのラティーノ住民は「トランプ政権下の経済を覚えている」と述べ、現在の経済状況への懸念が、トランプ候補を支持することについての「偏見をもはやなくしている」と付け加えた。

「みんな生活していけない。それが大きな理由だ」と、ドミンゲスさんはBBCに語った。「彼（トランプ候補）を支持することはもはやタブーではない」。

ハリス候補を支持する有権者の中にも、「家計」の問題がこのコミュニティーで有権者を右傾化させた要因だとを認める人がいる。

ネヴァダ州で、以前は共和党員として投票していたが、現在はハリス候補に投票するつもりだというディエゴ・アランシビア氏は、「私のコミュニティーでは多くの人が支持を変えている。経済だけを理由に、多くの人がトランプに投票するだろう」と語った。

全文はソースで

https://www.bbc.com/japanese/articles/c0lw5374xzpo